Album: Still
_____
Released on 2026.10.08
엔플라잉 (N.Flying) - 어쩌면 가장 서툰 내가 좋았어 (The Way We Were) 中字歌詞 & 參考影片
作詞:李承協(J.DON), 韓勝浩, 서용배(sesamiX)
作曲:李承協(J.DON), 韓勝浩, 서용배(sesamiX), WuYo
編曲:WuYo
누군가를 사랑할 때
愛著某個人的時候
설레는 시간이 아름다웠어
那個令人心動的時節就很漂亮
아마도 널 사랑했던
大概是曾經愛著你的時候
그때 그 순간의 내가 그랬어
那時那個瞬間的我就是這樣
오늘같이
今天一樣
꽃향기가 날린 날에
花香飄散的日子裏
어린 날 우릴 떠올려
就想起了年少的我們
어쩌면 가장 서툰 내가 좋았어
或許我最喜歡的是最笨拙的我
그때의 어렸었던 감정도
那時還不成熟的感情也是
어긋난 순간이었지만
就算是錯了位的瞬間
그게 참 좋았어
但 那時真好啊
어쩌면 그날의 나와
也許那天的我
그때의 너와
和那時的你
그 순간 우리의 시간들도
那個瞬間的我們的時間
완벽할 수는 없어도
雖說不能變得完美
그땐 서툴러서 좋았어
但還是喜歡那時的笨拙
단 한 번의 추억이지만
雖然只是一次的回憶
그때의 우린 정말 예뻤어
但那時的我們真的很美
오늘같이
像今天一樣
비가 내려오는 날엔
下著雨的日子
어린 날 우릴 떠올려
就想起了年少的我們
어쩌면 가장 서툰 내가 좋았어
或許我最喜歡的是最笨拙的我
그때의 어렸었던 감정도
那時還不成熟的感情也是
어긋난 순간이었지만
就算是錯了位的瞬間
그게 참 좋았어
但 那時真好啊
있잖아 그 모든 날
就是吧 所以的那些日子
행복했던 순간이
那些幸福過的瞬間
너라서 난 고마워
因為是你 所以我很感恩
어긋난 순간이었지만
雖然是錯了位的瞬間
그게 참 좋았어
但 那時真好啊
어쩌면 그날의 나와
也許那天的我
그때의 너와
和那時的你
그 순간 우리를 기억할까
會記得那個瞬間的我們嗎
완벽할 수는 없어도
雖說不能變得完美
그땐 서툴러서 좋았어
但還是喜歡那時的笨拙
────────────────────────────────────────────────────────
────────────────────────────────────────────────────────
◀ 前一首:나를 사랑하지 않는 너에게 (Wake Up) | 下一首:홍실 (Hongsil) ▶ ────────────────────────────────────────────────────────
轉載請註明出處 | 請勿二次上傳